I am writing the letter for the purpose of applying for a position of…, which was advertised by your company on the local newspaper.
我写这封信的目的是申请你们发布在本地报纸上的…职位，
My qualifications are as follows
我的资格条件如下
In the past 4 academic years, I have proved myself to be a straight-A student, awarded a series of scholarships.
过去四个学年，我学习优异得了很多奖学金
Besides, my English is particularly excellent, which will reach the requirements set by a foreign company like yours.
另外，我的英语极其优秀，正符合你们这种国外公司的要求
Finally, I am a good team player, self-motivated and eager to learn.
最后，我是一个好的团队协作者，有积极性，渴望学习
In short, I believe I deserve your consideration.
长话短说，我相信我值得被考虑
I should be very happy if you would schedule an interview with me.
如果你可以安排面试我会很高兴
In addition, I…. and this experience has laid a solid foundation for the work here.
并且，我曾….这个经验为我在这里的工作打下坚实基础
